Top 9 3/4 des différences entre le Harry Potter anglais et français

On a déjà parlé moult fois des différences entre les livres et les films Harry Potter, donc normalement vous êtes au point là-dessus. Par contre on a beaucoup moins abordé les différences de traduction dans l’oeuvre de J. K. Rowling. Parce que quand on veut exporter son livre dans des dizaines et des dizaines de […]